Überlegung 5

Willkommen!

Es widerstrebt mir, das zu sagen, aber ich schätze, dass von zehn meiner Leser fünf die Experimente gar nicht machen werden. Und von den fünf werden drei oder vier sagen: "Natürlich sehe ich das. Na und?" Gesagt mit einem Seufzen oder mit dem feinsinnigen Gähnen des Weltgewandten. Worauf ich antworte: "somit bist du in jeder Hinsicht das Gegenteil von dem, was dir gesagt wurde. Somit bist du der unsterbliche Glanz. Somit bist du aus Gott gemacht. Somit ist alles dein, von dir und für dich. Und noch viel, viel mehr. Das ist alles. DAS IST ALLES!" Und damit gebe ich auf. Und wende mich dir zu, mein lieber Leser, der du die Experimente nicht nur gemacht, sondern sie dir auch mit kindlicher Ernsthaftigkeit zu Herzen genommen hast... Zu dir sage ich: "Beobachte, was für eine perfekte Einrichtung das ist - während das Sehen dessen, was Du wirklich, wirklich bist, auf ewig gleich und vollständig ist, ist die Bedeutung dessen unerschöpflich und kann sich unendlich erweitern. Beobachte, wie Du beides zusammen brauchst. Und wie natürlich sie zusammenfinden und untrennbar werden, wenn man ihnen ein wenig Zeit und Aufmerksamkeit gibt. (Head Off Stress, Douglas Harding)

(übersetzt von Tom Horn)