Überlegung 29
Willkommen!
Der alleinige Erbe der Welt
Wenn Du in das Gesicht eines anderen schaust, Fremder oder Freund, dann existiert diese Erscheinung, die Du „Ihr Gesicht“ nennst, für sie überhaupt nicht. Sie sind leer wie Du selbst, ob sie es bemerken oder nicht. Du denkst normalerweise, dass andere Menschen ihre Gesichter besitzen und sie auf die Welt projizieren oder ihr aufzwingen, Dich mit eingeschlossen. Aber es ist gerade anders herum. DU selbst musst hier sein, damit diese Erscheinung ins Dasein tritt. Sie haben sie buchstäblich nicht für sich selbst; Du kreierst sie für sie. Auch wenn andere Menschen hier sind, die Erscheinung jener Gesichter ist nur da gegeben, wo Du bist. Das ist die 1.Person-Erfahrung, und die Erkenntnis dessen ist so unzweifelhaft und so außergewöhnlich, dass ich mich wundere, dass wir darüber nicht von ständigem Erstaunen erfasst sind. Auf dieser Basis gibt es keine hässlichen, bedrohlichen oder fremdartigen Gesichter, sie sind alle so wie sie sind, beleuchtet als ob ein großer Künstler sie hier und jetzt malen würde. Und Wunder über Wunder, sie kommen nicht von dem, was ich ‚andere Menschen‘ genannt habe, sondern sie kommen von mir. Ich bin tatsächlich der „alleinige Erbe der Welt“. (Und was sind tatsächlich ‘andere Menschen’?). Ich denke, in dieser Erkenntnis ist die Saat der Liebe…. (Alan).
(übersetzt von Tom Horn)